Signatura: “J. Escudero” (a llapis, a l’ang. inf. dret del paper).
Inscripcions: “1 Agosto 2010” (a llapis, a l’ang. inf. esq. del paper).
Procedència: Premi del concurs de dibuix Ynglada-Guillot 2011.
Data ingrés: 5 de juliol de 2011 (data del lliurament del premi)
Exposicions: EXPO. YNGLADA-GUILLOT 2011
Bibliografia: CAT. YNGLADA-GUILLOT 2011, p. 3 (reproduït) i p. 4 (acta del jurat); “El arte emergente se da cita en cuatro exposiciones en el Espai Volart”, ABC (edició digital), dimarts 5 de juliol de 2011; PREMI YNGLADA-GUILLOT 50è aniversari 2012, p. 156 i 157 (reproduït).
Observacions: La cambra d’aire que hi ha entre el marc i el dibuix justifica el concepte que dóna nom a l’obra. Juan Escudero ha estat seleccionat també en l’edició del concurs Ynglada-Guillot de 2010. L’artista, que es va establir a Barcelona l’any 1999, es troba actualment immers en un procés d’experimentació amb el dibuix de línies, generant estructures gràfiques a partir d’un simple gest traçat, que de manera constant es repeteix i va creixent fins assolir la imatge acabada. Però és l’autor qui millor defineix el seu procés creatiu: “En los primeros dibujos a tinta de 2007 ya estaba esa forma de hacer. Tomar una decisión, empezar con una espiral, un círculo o una línea y luego hacer que aquello crezca…” (web de l’artista: juanescudero.com).