Signatura: “M YLtre Sr./ Suplica â V/ Mariano Ylla” (en un paper a la mà esquerra del retratat)
Inscripcions: Al marc, en cartel•la antiga amb tinta: “357”. Al dors, etiquetes de les exposicions “Exposición de retratos y dibujos…” i “Un siglo olvidado…”; en etiqueta Acadèmia, amb tinta: “Retrato del Intendente Juan Miguel de/ Indart/ por Mariano Illa”; i en una altra etiqueta de l’Acadèmia, amb tinta (molt deteriorada): “N.a. 35(…)/ N.m. (…)/ Retrato del intendente/ D. Juan Manuel de Indart/ por Yllas/ alto 78 x 62 ancho”.
Procedència: Presidència de l’Escola de Dibuix de la Junta de Comerç.
Restauracions: Restaurat pel taller Balaguer i Grau el juliol del 2000.
Exposicions: Barcelona, Exposición de Arte Antiguo, 1902, núm. 1102; Barcelona, Exposición de retratos y dibujos antiguos y modernos, 1910, sala VII, núm. 15; Barcelona, Un Siglo Olvidado de Pintura Catalana (1750-1850), 1951, núm. 34; Barcelona, Exposició Intendents, Acadèmia de Bones Lletres, octubre 2000.
Observacions: El retratat (Ziga, Baztán, 1738 – Barcelona, 1797) fou Intendent del Principat de Catalunya entre el 24 de maig de 1789 i el 14 de febrer de 1797.